Monday, May 23, 2022
Homeবিনোদনশাবানা আজমি: কাইফি আজমি এবং শওকত আজমির কমরেডশিপ আমাকে উপলব্ধি করেছে প্রেম...

শাবানা আজমি: কাইফি আজমি এবং শওকত আজমির কমরেডশিপ আমাকে উপলব্ধি করেছে প্রেম কী – #BigInterview – Times of India


তারা বলে যে একজন বাবা একজন মেয়ের প্রথম নায়ক, জীবনের চেয়ে বড় চরিত্র, যিনি বাইরের এবং ভিতরের জগতের কাছে তার জানালা। খুব তাড়াতাড়ি, শাবানা আজমি তিনিও তার কবি বাবার লেন্স দিয়ে পৃথিবী দেখতে শিখেছিলেন। কাইফি আজমি তিনি আর্মচেয়ার কবি ছিলেন না, জীবনের ফ্লুরোসেন্ট চিত্র তৈরি করেছিলেন। তিনি তাকে গোলাপের সাথে যতটা পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন ততটা ব্রিসলসের সাথে। তার কাছ থেকে তার পরিচয় এবং ব্যক্তিত্বের গর্ব এসেছিল, তীক্ষ্ণ একজন সত্যিকারের নীল নারীবাদী হচ্ছেন। তার কাছ থেকে সক্রিয়তার জন্য তার আগুন এবং শোষণের বিরুদ্ধে তার ক্ষোভ এসেছিল। একজন জমিদার, কাইফি আজমী মজদুর ও কিসানের জন্য মিশে যাওয়ার এবং মিছিল করার অধিকার থেকে দূরে চলে গিয়েছিলেন। তার কাছ থেকে এসেছে তার রাজনীতি ও কবিতা। একটি তাকে উত্সাহিত করেছিল, অন্যটি তাকে শান্ত রাখে। আধ্যাত্মিক তবুও সন্দেহপ্রবণ, কাইফি তাকে মানবতাবাদে প্ররোচিত করেছিলেন। সবচেয়ে বড় কথা, তিনি তার প্রতি ভালোবাসাকে রহস্যময় করেছেন। এটি ছিল চাঁদের আলোর ব্যালে এবং তারকা-চুম্বিত স্রোতের বাইরে। এটা ‘কমরেডশিপ’ এর মধ্যে পড়ে। সময়ের আবেশে। সেই প্রেম, কাইফি এবং স্ত্রী/অভিনেতা শেয়ার করেছেন শওকত আজমি, স্বামী/লেখকের সাথে তার সম্পর্কের অনুরণন খুঁজে পায় জাভেদ আখতার. “আমাদের বিয়ের 37 বছর পরেও আমি জাভেদের সাথে গভীর প্রেমে পড়েছি,” সে ঘোষণা করে।

ETimes-এর সাথে কথোপকথনে, শাবানা আজমি প্রিয় বাবা কাইফি আজমির কথা মনে করিয়ে দিয়েছেন, যিনি তার শেষ বছরগুলি তার প্রিয় গ্রাম মিজওয়ানের সেবা করে কাটিয়েছিলেন কিন্তু তার মধ্যে বিশ্বকে বহন করেছিলেন…

উদ্ধৃতাংশ:

আপনি প্রথম কখন বুঝতে পেরেছিলেন যে আপনার বাবা কাইফি আজমি একজন বিশেষ মানুষ ছিলেন?


আব্বা সবসময়ই আলাদা ছিলেন, এমন একটি সত্য যা আমার তরুণ কাঁধে খুব সহজে বসত না। তিনি ‘অফিসে’ যাননি বা অন্য ‘শ্রদ্ধেয়’ বাবাদের মতো সাধারণ ট্রাউজার এবং শার্ট পরেননি। তিনি দিনের 24 ঘন্টা সাদা সুতির কুর্তা-পায়জামা পরতেন। তিনি ইংরেজি বলতেন না এবং আরও খারাপ, আমি তাকে অন্য শিশুদের মতো ‘বাবা’ ডাকিনি, তবে কিছু অদ্ভুত শব্দ ‘আব্বা’! আমি আমার স্কুলের বন্ধুদের সামনে তাকে উল্লেখ করা এড়াতে শিখেছি। আমি মিথ্যা বলেছিলাম যে সে কিছু অস্পষ্ট ‘ব্যবসা’ করেছে! পৃথিবীতে একজন ‘কবি’ বলতে কী বোঝানো হয়েছে – যে কেউ কাজ করেনি তার জন্য একটি উচ্চারণ?

সময়ের সাথে সাথে আব্বাকে আর আলমারিতে রাখা সম্ভব হলো না। তিনি চলচ্চিত্রের জন্য গান লিখতে শুরু করেছিলেন। একদিন আমার এক বন্ধু বলল, তার বাবা পত্রিকায় আমার বাবার নাম পড়েছেন। যে এটা করেছে. আমি একযোগে তাকে মালিকানাধীন. আমার ক্লাসের 40 জন বাচ্চার মধ্যে শুধুমাত্র আমার বাবার নাম পত্রিকায় এসেছিল। আমি বুঝতে পেরেছিলাম তার ‘অন্যরকম; প্রথমবারের মতো একটি গুণ হিসাবে। তার কুর্তা-পায়জামা পরার জন্য আমার আর ক্ষমাপ্রার্থী হওয়ার দরকার নেই।

কাইফি আজমি ছিলেন চিরন্তন রোমান্টিক। শওকতের সাথে তার সম্পর্কের কোন দিকটি আপনাকে প্রেমে বিশ্বাসী করেছে?


আমার মা একজন দুরারোগ্য রোমান্টিক ছিলেন এবং কাইফি কীভাবে তার স্বপ্নময় চেহারা এবং সুন্দর কবিতা দিয়ে তাকে আকৃষ্ট করেছিলেন তার গল্পে পূর্ণ। কিন্তু পরবর্তী বছরগুলোতে তাদের দৃঢ় কমরেডশিপই আমাকে বুঝতে পেরেছিল যে প্রেমই থাকে যখন রোমান্সের প্রথম ফ্লাশ ফিকে হয়ে যায়। আমি বিশ্বাস করি না যে আমি একজন রোমান্টিক। কিন্তু বিয়ের ৩৭ বছর পরও আমি জাভেদের (আখতার) প্রেমে পড়েছি।

বিগ ইন্টারভিউ৩

তার কবিতাও সামাজিক ক্ষোভের শিকার হয়েছিল। কাইফির মানবতাবাদ কি তাকে স্থল বাস্তবতার সাথে সামঞ্জস্য রেখেছিল?


কাইফি ছিলেন একজন বিরল কবি, যিনি যা প্রচার করতেন তা অনুশীলন করতেন। তিনি কানপুরে তার প্রথম দিনগুলিতে জুতা কারখানার শ্রমিকদের সাথে পরিখাতে কাজ করেছিলেন – এমএস সাথ্যু’র ‘গরম হাভা’ (1973 সালে মুক্তি, এটি কাইফি ফিল্মফেয়ার পুরস্কার এবং শ্রেষ্ঠ গল্পের জন্য জাতীয় পুরস্কার জিতেছিল) তে দারুণ প্রভাব ফেলেছিল। তিনি সেলিম মির্জার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, জুতা কারখানার মালিক বলরাজ সাহনি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যিনি 1947 সালে দেশভাগের পরে মারাত্মক সমস্যায় পড়েছিলেন।

কাইফি মজদুর কিষাণ ইউনিয়নের সাথে কাজ করার সময় মুম্বাইয়ের মদনপুরায় একটি চারপায়ে শুয়ে থাকতেন। তিনি যা দেখেছেন তা তাঁর বিখ্যাত নাজম ‘মাকান’-এর ভিত্তি হয়ে উঠেছে। এটি নির্মাণ শ্রমিকের প্রতি অবিচার করা হয়েছিল। কেউ, যে তার রক্ত ​​এবং ঘাম দিয়ে একটি অভিনব বিল্ডিং তৈরি করে, কিন্তু একবার এটি সম্পূর্ণ হয়ে গেলে তাকে প্রবেশ করতে দেওয়া হয় না।

বিগ ইন্টারভিউ 4

লিঙ্গ সমতা নিয়ে তার আইকনিক কবিতা ‘আওরাত’ শুধুমাত্র একটি অভিনব ধারণা ছিল না। তার স্ত্রী, কন্যা এবং পুত্রবধূর (অভিনেতা তানভি আজমি) সাথে তার সম্পর্ক লিঙ্গ সমতার প্রতি তার সম্মানের জীবন্ত প্রমাণ।

‘কুছ দিল নে কাহা’ (‘অনুপমা’, 1966), ‘বেতাব দিল কি তমন্না ইয়াহি হ্যায়’ (‘হাঁতে জখম’, 1972) এর মতো কাইফির গান… নারী মানসিকতার প্রতি তার সংবেদনশীল বোঝার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে। এ বিষয়ে একটি কথা…


তাঁর কাজ সম্পর্কে যা আমাকে মুগ্ধ করে তা হল তিনি যে সহজে সূক্ষ্ম রোমান্টিক গান লিখেছেন যখন তিনি তাঁর মর্যাদার সাথে আপস করেননি এবং তাঁর বিপ্লবী কবিতার তীব্রতা এবং উত্সাহ অক্ষুণ্ণ রেখেছিলেন। এমনকি ‘ওয়াক্ত নে কিয়া কেয়া হাসিন সিতুম’ (‘কাগজ কে ফুল’) এবং ‘কোই ইয়ে ক্যাসে বাতায়ে কে ওহ তানহা কিয়ন হ্যায়’ (‘অর্থ’) তেও ছিল কথার সরলতা এবং আবেগের তীব্রতা এবং আকুলতা। বাইরে দাঁড়িয়ে

একজন নাস্তিক, কাইফি লিখেছেন সুফি কাওয়ালি ‘মওলা সেলিম চিস্তি’ (‘গরম হাওয়া’) এবং রহস্যময় ‘তু হি সাগর হ্যায় তু হি কিনারা’ (‘সংকল্প’ 1975)। এটা কি প্রমাণ করে যে আধ্যাত্মিকতা ধর্মের বাইরে?


এটাই তার মধ্যে পেশাদার ছিল। আমি এটা অসাধারণ বলে মনে করি যে তিনি নিজে নাস্তিক থাকাকালীন আধ্যাত্মিক কবিতা লেখার নৈপুণ্য ছিলেন। জাভেদেরও একই সুবিধা আছে। ‘লগান’ (2001) এর ‘ও পালান হারে নির্গুন আর নায়ারে’ একটি ঘটনা।

বিগ ইন্টারভিউ 5

চেতন আনন্দের ‘হীর রাঁঝা’ (1970) একটি কাব্যিক কীর্তি ছিল, যে ছবির সংলাপটি কাইফি ছন্দে লিখেছিলেন…


‘হীর রাঁঝা’ লেখার জন্য তাকে চড়া মূল্য দিতে হয়েছে। তার সাথে দেখা করার সময়সীমা ছিল এবং উচ্চ রক্তচাপে ভুগলেও তিনি ঘুম বিরোধী ট্যাবলেট খেতেন। যার ফলে মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণ হয়। এতে তার বাম হাত এবং বাম পা সারাজীবনের জন্য অক্ষম হয়ে পড়ে। নিঃসন্দেহে, এটি একটি অসাধারণ কাজ এবং নজিরবিহীন।

বিগ ইন্টারভিউ6

‘মেরি আওয়াজ সুনো’ (‘নৌনিহাল’ 1967), পণ্ডিত জওহরলালের শেষকৃত্যে বাজানো হয়েছিল। কাইফির বিদায়েও একই খেলা হয়েছিল… জীবনকে পূর্ণ বৃত্ত নিয়ে এসেছে। কী ছিল তাঁর ‘আওয়াজ’, তাঁর বার্তা?

‘সোকে ভি জাগতে হি রেহতে হ্যায় জানবাজ সুনো…’ (সাহসীরা ঘুমিয়ে থাকলেও জেগে থাকে)!

2020 সালের চলচ্চিত্র ‘মি রাকসামবাবা আজমির (আমি নাচ) কাইফির দর্শন এবং তার গ্রাম মিজওয়ানের প্রতি শ্রদ্ধা। কি এটা সম্পর্কে গর্ব সঙ্গে আপনি পূরণ?


বাবা সবসময় বলতেন যে তাকে মূলধারার সিনেমা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে এবং এই ধরনের চলচ্চিত্র তিনি তৈরি করবেন। কিন্তু কাইফির জিন সেদিন জিতেছে। ভারতের গঙ্গা জামুনি তেহজিব উদযাপনের জন্য একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করে তিনি তার বাবার প্রতি এর চেয়ে বড় শ্রদ্ধা জানাতে পারতেন না।

চলচ্চিত্রের নায়ক, অদিতি সুবেদীর ভূমিকায়, ইউপির আজমগড়ের মিজওয়ানে জন্ম ও বেড়ে ওঠা। তার বিশ্বাসযোগ্য চিত্রায়নের কারণে তিনি ইউনিভার্সিটি অফ সাউদাম্পটন এবং ইউকে এর বৈথাক থেকে যুব আইকন হিসাবে একটি পুরস্কার জিতেছেন। তিনি মরিয়মের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একজন অল্পবয়সী মুসলিম মেয়ে, যে ভারত নাট্যম শিখতে চায় এবং মুসলিম ও হিন্দু সম্প্রদায়ের ক্রোধ অর্জন করে। কিন্তু তার বাবা, একজন নম্র দর্জি (দানিশ হোসেন অভিনয় করেছেন) তাকে সমর্থন করেন। তিনি তার স্বপ্ন অর্জনে সহায়তা করার জন্য উভয় সম্প্রদায়ের মৌলবাদীদের সাথে জড়িত। অনেক স্তরে, ছবিটি আব্বাকে অত্যন্ত গর্বিত করবে।

কাইফির কাছ থেকে আপনি কী শিখেছেন যা অন্ধকার মুহূর্তে একটি আলোকবর্তিকা হিসেবে কাজ করে?


বিশ্বের কাছে তার বার্তার মধ্যেই রয়েছে শিক্ষা:

পেয়ার কা জশন নয়ি তারাহ মননা হোগা


ঘাম কিসি দিল মে সহি ঘাম কো মিতানা হোগা

(ভালোবাসাকে নতুনভাবে উদযাপন করতে হবে
যে হৃদয়ে ব্যাথাই আসুক না কেন, তাকে সারতে হবে)

.



Source link

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments